دراسة نقدية تتقصى تحوُّلات التجربة الوجدانية والفنية للشاعر حسن علي النجَّار، عبر رحلة في قصائده ورؤاه وأفكاره التي وظفها في موضوعات شعرية.
في الكتاب تفكيك دقيق لشيفرة المعاني التي اكتنزت بها مسيرة اللفظ في ما وراء سياقاته التي عاشها في اللغة عامة، وصولاً إلى اللغة الشاعرية التي تميز بها النجار، والتي قد تشف عن دلالات متباينة في ظاهرها، لكنها تتحد في المقاصد والرؤى.

وأكد الشاعر الدكتور حسن النجار، أن الجسد له حضور لافت وجوهري في الشعر وذلك منذ النص الأول المكتوب الذي وصل إلينا وهو ملحمة جلجامش وحتى النصوص المعاصرة، مضيفا أنه اختار أن يكون منهج البحث في أطروحته " الجسد في الشعر الإماراتي" والتي نال بها درجة الدكتوراة في النقد الأدبي مؤخرا من جامعة الشارقة، دراسةً سيميائية تحليلية.